Tabla — WBuch

табла

Ein Paar indischer Trommeln, die in der klassischen indischen Musik verwendet werden.

Пара индийских барабанов, используемых в классической индийской музыке.

нейтральное

☞ Обычно подразумевается пара из двух барабанов.

Der Musiker spielt die Tabla mit großer Präzision.

— Музыкант играет на табле с большой точностью.
Der Musiker spielt die Tabla während des gesamten Konzerts.

— Музыкант играет на табла на протяжении всего концерта.

ритмическая структура

Ein Begriff aus der Musiktheorie, der einen rhythmischen Zyklus oder eine Struktur bezeichnet.

Ритмический цикл или музыкальная структура в индийской музыке.

терминологическое

Er beherrscht die komplexe Tabla dieser Komposition.

— Он мастерски владеет сложной ритмической структурой этой композиции.