Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Takelage

[taˈlaːʒə]
По слогам ta|ke|la|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Takelage
Plural
die Takelagen
§Значения
gréement
Die Gesamtheit aller Seile, Taue und Ketten, die zur Bedienung der Segel und Masten an einem Schiff verwendet werden.
L’ensemble de tous les cordages, câbles et chaînes utilisés pour la manœuvre des voiles et des mâts sur un navire.
нейтральное
☞ Terme technique de la navigation.
  1. Die Seeleute reparierten die beschädigte Takelage.
  2. Das Schiff hat eine sehr komplexe Takelage.
gréement, mâture
Die Konstruktion aus Masten und Rahen an einem Segelschiff.
La construction constituée de mâts et de vergues sur un voilier.
нейтральное
  1. Die neue Takelage des Seglers war beeindruckend.
  2. Wind und Wetter prüften die Takelage des alten Schiffes.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке