Tankautomat — WBuch

терминал оплаты на заправке

Ein Gerät an einer Tankstelle, das den Bezahlvorgang für Kraftstoff automatisiert abwickelt.

Автоматизированное устройство для оплаты топлива на АЗС.

нейтральное

Ich muss zuerst am Tankautomaten bezahlen.

— Сначала я должен оплатить через терминал оплаты.
Der Tankautomat nimmt keine Kreditkarten an.

— Платежный терминал не принимает кредитные карты.

Синонимы

автомат для заправки (емкостей)

Ein Verkaufsautomat, der Kraftstoff oder andere Flüssigkeiten in Behälter füllt.

Автомат, выдающий топливо в канистры или другие емкости.

нейтральное

Er füllte die Kanister am Tankautomaten auf.

— Он наполнял канистры через автомат для заправки.
Der Tankautomat ist wegen einer Störung defekt.

— Автомат неисправен из- за поломки.