Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Taupe

[ˈtaʊ̯pə]
По слогам tau|pe
§ Грамматика
Genitiv
der Taupe
Plural
die Taupen
§Значения
тауп
Ein dunkler, gräulicher Farbton, der zwischen Braun und Grau liegt.
Темний сіруватий відтінок, який знаходиться між коричневим та сірим кольорами.
нейтральное
  1. Sie kaufte sich ein Sofa in der Farbe Taupe.
    — Вона купила собі диван топленого кольору.
  2. Die Wände wurden in einem sanften Taupe gestrichen.
    — Стіни пофарбували в ніжний топовий колір.
таупа
Ein kleiner, meist grau-brauner Nager aus der Familie der Nagetiere.
Невеликий, переважно сіро-коричневий гризун з родини гризунів.
нейтральное
☞ У німецькій мові це слово вживається рідше для позначення тварини, ніж у англійській; здебільшого мається на увазі колір.
  1. Die kleine Taupe huschte durch das Gebüsch.
    — Маленька сіро-коричнева тваринка прослизнула крізь кущі.
§Однокоренные
taupefarbig
топового кольору
§Связанные слова
dasBeige·dasBraun·dasGrau
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

taupe

[ˈtaʊ̯pə]
По слогам tau|pe
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
taupe
Komparativ
tauper
Superlativ
am taupesten
§Значения
топовий
Eine Farbe, die zwischen Grau und Braun liegt.
Колір, який знаходиться між сірим та коричневим.
нейтральное
  1. Sie kaufte sich einen eleganten Mantel in taupe.
    — Вона придбала собі елегантне пальто топового кольору.
  2. Die Wände im Wohnzimmer sind in einem sanften Taupe gestrichen.
    — Стіни у вітальні пофарбовані в ніжний топовий колір.
  3. Dieses Sofa sieht in Taupe sehr modern aus.
    — Цей диван у топовому кольорі виглядає дуже сучасно.
Синонимы
graubraun·erdig
Антонимы
bunt·leuchtend
§Связанные слова
beige·braun·grau

Сообщить об ошибке