Teilsatz

[ˈtaɪ̯lˌzat͡s]

По слогам teil|satz

§ Грамматика

Genitiv

des Teilsatzes

Plural

die Teilsätze

§Значения

cláusula, parte de oración

Ein grammatikalischer Teil eines Satzes, der eine bestimmte syntaktische Funktion erfüllt.

Una parte gramatical de una oración que cumple una función sintáctica específica.

терминологическое

Dieser Teilsatz enthält das konjugierte Verb.

— Esta oración contiene el verbo conjugado.
Analysieren Sie bitte jeden einzelnen Teilsatz.

— Por favor, analice cada una de las oraciones parciales.

Синонимы

Антонимы

fragmento, parte de una frase

Ein Teil eines größeren Textabschnitts oder einer längeren Formulierung.

Una parte de un fragmento de texto más grande o de una formulación más larga.

нейтральное

Ein kleiner Teilsatz im Text war unklar.

— Una pequeña parte de la frase en el texto resultaba poco clara.
Er wiederholte den entscheidenden Teilsatz mehrmals.

— Repitió varias veces la parte clave de la oración.

§Однокоренные

§Связанные слова