joker telefoniczny
Eine Person, die in einer Spielshow oder einem ähnlichen Format per Telefon eine entscheidende Hilfe oder einen Tipp gibt.
Osoba, która w teleturnieju lub podobnym formacie telefonicznie udziela decydującej pomocy lub wskazówki.
-
Der Kandidat rief seinen Telefonjoker an, um die Frage zu beantworten.— Kandydat zadzwonił do swojego konsultanta telefonicznego, aby odpowiedzieć na pytanie.
-
Ohne den Telefonjoker hätte er die schwierige Runde nicht überstanden.— Bez telefonicznego żółwika nie poradziłby sobie z tą trudną rundą.
-
Die Rolle des Telefonjokers ist in dieser Sendung sehr beliebt.— Rola telefonicznego pomocnika jest w tym programie bardzo popularna.