Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Thekenverkauf

[ˈteːkn̩fɛɐ̯ˌkaʊ̯f]
По слогам the|ken|ver|kauf
§ Грамматика
Genitiv
des Thekenverkaufs
Plural
die Thekenverkäufe
§Значения
продажа за прилавком
Der Verkauf von Waren direkt über eine Verkaufstheke oder einen Tresen.
Продажа товаров непосредственно через прилавок или стойку.
нейтральное
  1. Der Thekenverkauf findet in der Bäckerei direkt am Eingang statt.
    — Продажа за прилавком в пекарне происходит прямо у входа.
  2. Durch den Thekenverkauf konnten die Kosten für das Personal gesenkt werden.
    — Благодаря продажам за прилавком удалось снизить расходы на персонал.
Синонимы
форма обслуживания за прилавком
Die Art der Verkaufsform, bei der Kunden an einer Theke bedient werden.
Способ организации продаж, при котором покупатели обслуживаются у прилавка.
терминологическое
  1. Das Geschäft setzt verstärkt auf den Thekenverkauf statt auf Selbstbedienung.
    — Магазин делает упор на обслуживание за прилавком, а не на самообслуживание.
  2. Ein effizienter Thekenverkauf erfordert gut geschultes Personal.
    — Эффективная система продаж за прилавком требует хорошо обученного персонала.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке