Tierhaltung — Wörterbuch

животноводство, содержание животных

Die systematische Aufzucht und Pflege von Tieren, meist in der Landwirtschaft.

Систематическое разведение и уход за животными, обычно в сельском хозяйстве.

нейтральное

Die moderne Tierhaltung erfordert viel technisches Wissen.

— Современное животноводство требует много технических знаний.
Effiziente Tierhaltung ist wichtig für die Lebensmittelproduktion.

— Эффективное животноводство важно для производства продуктов питания.

Синонимы

содержание (животных), условия содержания

Die Art und Weise, wie Tiere gehalten werden (Haltungsform).

Способ или условия, в которых содержатся животные.

нейтральное

Die Tierhaltung in Massenhaltung wird oft kritisiert.

— Содержание животных на крупных фермах часто критикуют.
Wir fordern eine bessere Tierhaltung für alle Nutztiere.

— Мы требуем более качественных условий содержания для всех домашних животных.