Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Tintenpalast

[ˈtɪntn̩paˌlast]
По слогам tin|ten|pa|last
§ Грамматика
Genitiv
des Tintenpalastes
Plural
die Tintenpaläste
§Значения
palace of ink
Ein prunkvoller, oft überladener oder künstlich wirkender Palast, der metaphorisch für ein Werk aus Tinte oder eine literarische Schöpfung steht.
A metaphorical, ornate palace constructed of ink and words.
возвышенное
  1. Der Dichter errichtete einen prächtigen Tintenpalast aus seinen Versen.
    — The poet erected a magnificent palace of ink from his verses.
  2. Sein neuer Tintenpalast glänzte in der Abendsonne der Metaphern.
    — His new palace of ink shone in the evening sun of metaphors.
Синонимы
Schreibwerk·Schriftwerk
literary edifice, ink-palace
Ein metaphorischer Begriff für ein umfangreiches, schriftliches Werk oder eine Sammlung von Schriften.
An extensive literary work or a collection of writings.
возвышенное
  1. In diesem Tintenpalast verlor sich der Leser vollkommen.
    — The reader became completely lost in this literary edifice.
  2. Er baute seinen Tintenpalast über viele Jahrzehnte hinweg.
    — He built his literary edifice over many decades.
§Идиомы
§Сложные слова
Tintenpalast-Ersatz
substitute for a voluminous work
§Однокоренные
dieTinte
ink
tintig
inky
derPalast
palace
palastartig
palatial
§Связанные слова
dasSchriftstück·dasManuskript·dasWerk

Сообщить об ошибке