Tisch — WBuch

§Значения

masa

Ein Möbelstück mit einer ebenen Platte und Beinen, das zum Essen oder Arbeiten dient.

Düz bir yüzeye ve ayaklara sahip, yemek yemek veya çalışmak için kullanılan bir mobilya parçası.

нейтральное

Der Tisch ist aus massivem Eichenholz.

— Masa, katı meşe ağacından yapılmıştır.
Stellen Sie die Vasen bitte auf den Tisch.

— Lütfen vazoları masanın üzerine koyun.
Wir brauchen einen größeren Tisch für die Gäste.

— Misafirler için daha büyük bir masaya ihtiyacımız var.

Синонимы

tablo, liste

Eine Liste oder eine geordnete Aufstellung von Daten oder Begriffen.

Verilerin veya terimlerin bir listesi ya da sıralı bir dizilimi.

терминологическое

☞ Genellikle ‘Stofftisch’ gibi bileşik kelimelerde veya mecazi anlamda tablolar için kullanılır.

Bitte tragen Sie die Ergebnisse in den neuen Tisch ein.

— Lütfen sonuçları yeni tabloya girin.

Синонимы

müzakere, teklif

Ein Angebot oder eine Verhandlungssituation, oft im übertragenen Sinne.

Bir teklif veya müzakere durumu; genellikle mecazi anlamda kullanılır.

возвышенное

Wir müssen die Bedingungen am Tisch klären.

— Masadaki şartları netleştirmemiz gerekiyor.