Trainingslager

тренировочный сбор

Ein Aufenthalt an einem bestimmten Ort, um gezielt sportliche Übungen oder Vorbereitungen durchzuführen.

Место или период времени, предназначенный для интенсивных спортивных тренировок.

нейтральное

Die Fußballmannschaft fährt nächste Woche ins Trainingslager.

— Футбольная команда на следующей неделе отправляется на тренировочный сбор.
Das Trainingslager findet in den Bergen statt.

— Тренировочный сбор проходит в горах.
Nach dem Trainingslager war die Fitness der Athleten deutlich besser.

— После тренировочного сбора физическая форма атлетов стала заметно лучше.

Синонимы

Sportlager·derLehrgang

тренинг, интенсивный курс

Ein Aufenthalt in einer Einrichtung, um bestimmte Fähigkeiten oder Kenntnisse intensiv zu erlernen.

Интенсивное обучение или курс повышения квалификации в определенном месте.

нейтральное

Die Manager besuchten ein einwöchiges Trainingslager für Führungskräfte.

— Менеджеры посетили недельный тренинг для руководителей.
Dieses Trainingslager hilft den Schülern, ihre Sprachkenntnisse zu verbessern.

— Этот языковой лагерь помогает ученикам улучшить свои знания языка.