to cajole, to wheedle
Eine große Glocke, die oft von Weidetieren, insbesondere Kühen, getragen wird, um ihren Standort anzuzeigen.
A large bell, often worn by grazing animals, especially cows, to indicate their location.
-
Man hörte das Läuten der Treichel von den Kühen auf der Alm.— One could hear the ringing of the Treichel from the cows on the alpine pasture.
-
Die Treichel der Leitkuh klang laut über die Almwiesen.— The cowbell of the lead cow rang loudly across the alpine meadows.