Treideler — WBuch

вращатель, механизм вращения

Ein Instrument oder ein Mechanismus, der durch eine Drehbewegung oder ein Rad arbeitet.

Механизм или устройство, использующее вращательное движение.

терминологическое

Der Treideler der Maschine muss regelmäßig geölt werden.

— Вращатель машины должен регулярно смазываться.
Ein defekter Treideler verlangsamt den gesamten Prozess.

— Неисправный вращательный механизм замедляет весь процесс.

Синонимы

вращающийся человек, кружащийся

Eine Person, die eine drehende oder wirbelnde Bewegung ausführt.

Человек, совершающий вращательные движения.

нейтральное

Der kleine Treideler drehte sich im Kreis.

— Маленький кружащийся мальчик вращался по кругу.
Als wilder Treideler tanzte er durch den Saal.

— Как безумный вращающийся танцор, он пронесся через зал.