Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Tremolo

[ˈtʁemoːlo]
По слогам tre|mo|lo
§ Грамматика
Genitiv
des Tremolos
Plural
die Tremolos
§Значения
tremolo
Ein musikalisches Phänomen, bei dem die Tonhöhe oder die Lautstärke in schnellen Abständen schwankt.
A musical effect of rapid variation in pitch or volume.
нейтральное терминологическое
  1. Der Geiger erzeugte ein leises Tremolo.
    — The violinist produced a soft tremolo.
  2. Das Tremolo der Orgel war sehr intensiv.
    — The tremolo of the organ was very intense.
Синонимы
Zittern·dasVibrato
tremor, shaking
Ein Zittern oder eine unkontrollierte Schwingung, oft im Zusammenhang mit körperlichen Bewegungen.
An involuntary shaking or vibration.
нейтральное
  1. Ein leichtes Tremolo in seinen Händen war sichtbar.
    — A slight tremor was visible in his hands.
§Сложные слова
Tremoloeffekt
tremolo effect
Tremolobogen
tremolo bow
Tremolotechnik
tremolo technique
Tremolopassage
tremolo passage
§Однокоренные
tremolieren
to play tremolo
tremolierend
tremoloing
§Связанные слова

Сообщить об ошибке