Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Treuhandsystem

[ˈtʁɔʏ̯ˈhantˌzʏsˌteːm]
По слогам treu|hand|sys|tem
§ Грамматика
Genitiv
des Treuhandsystems
Plural
die Treuhandsysteme
§Значения
система доверительного управления
Ein System oder eine Methode, bei der ein Treuhänder als neutraler Vermittler zwischen zwei Parteien fungiert.
Система, в которой доверительный управляющий выступает в качестве нейтрального посредника между двумя сторонами.
нейтральное терминологическое
  1. Das Treuhandsystem gewährleistet eine faire Abwicklung des Geschäfts.
    — Система доверительного управления гарантирует честное проведение сделки.
  2. Ohne ein sicheres Treuhandsystem wäre der Online-Handel riskant.
    — Без надежной системы доверительного управления онлайн-торговля была бы рискованной.
Синонимы
Treuhandwesen·Verwaltungssystem
система трастового хранения
Ein Mechanismus zur Verwahrung von Vermögenswerten oder Daten durch eine dritte, vertrauenswürdige Instanz.
Механизм хранения активов или данных через третью, заслуживающую доверия сторону.
нейтральное терминологическое
  1. Die digitale Identität wird durch ein neues Treuhandsystem geschützt.
    — Цифровая личность защищена новой системой трастового хранения.
  2. Dieses Treuhandsystem verwaltet die sensiblen Daten der Nutzer.
    — Эта система трастового хранения управляет конфиденциальными данными пользователей.
§Сложные слова
Finanztreuhandsystem
финансовая система доверительного управления
Verwaltungstreuhandsystem
административная система доверительного управления
§Однокоренные
treuhändig
доверительный
treuen
действовать в качестве доверенного лица
dieTreuhand
доверительное управление
Treuhänder
доверительный управляющий
dasSystem
система
§Связанные слова
Treuhandverhältnis·dieVerwaltung·Sorgfaltspflicht

Сообщить об ошибке