Tribüne

[triˈbyːnə]

По слогам tri|bü|ne

§ Грамматика

Genitiv

der Tribüne

Plural

die Tribünen

§Значения

трибуна, трибуны

Eine erhöhte Sitzgelegenheit oder ein Bereich für Zuschauer bei Sportveranstaltungen oder Theateraufführungen.

Место для зрителей на стадионе или в театре.

нейтральное

Die Fans auf der Tribüne jubelten laut.

— Болельщики на трибуне громко ликовали.
Die Zuschauer auf der Tribüne klatschten begeistert Beifall.

— Зрители на трибуне восторженно аплодировали.

Синонимы

Zuschauerränge·dasPodium

трибуна, трибуна (для выступлений)

Ein erhöhtes Podest oder eine Plattform, von der aus eine Person eine Rede hält.

Возвышение для оратора.

возвышенное

Der Redner trat auf die Tribüne.

— Оратор вышел на трибуну.
Von der Tribüne aus sprach er über die Reformen.

— Со своей трибуны он говорил о реформах.

Синонимы

§Идиомы