Triumvir — WBuch

триумвир

Eine Person, die gemeinsam mit zwei anderen Personen die Herrschaft über ein Reich oder eine Organisation ausübt.

Лицо, входящее в тройственный союз правителей.

нейтральное возвышенное

Der Triumvir regierte gemeinsam mit seinen zwei Partnern.

— Триумвир правил совместно со своими двумя партнерами.
In der Firma agierte jeder Triumvir als alleiniger Entscheider.

— В фирме каждый триумвир действовал как единоличныйผู้ตัดสิน.

Синонимы

триумвир

Ein Mitglied eines Triumvirats, insbesondere im historischen Kontext des antiken Roms.

Участник римского триумвирата.

терминологическое

☞ Исторический термин.

Ein berühmter Triumvir der römischen Geschichte war Caesar.

— Знаменитым триумвиром римской истории был Цезарь.
Jeder Triumvir in diesem Bündnis strebte nach absoluter Macht.

— Каждый триумвир в этом союзе стремился к абсолютной власти.