Regent — Wörterbuch

правитель, властелин

Eine Person, die die Herrschaft über ein Land oder ein Gebiet ausübt.

Лицо, осуществляющее верховную власть над государством.

возвышенное

Der alte Regent regierte das Land mit großer Weisheit.

— Старый правитель правил страной с великой мудростью.
Sein Name blieb als gerechter Regent in Erinnerung.

— Его имя осталось в памяти как имя справедливого властелина.

Синонимы

государь, монарх

Ein Herrscher oder eine regierende Person in einem Staat.

Лицо, стоящее во главе государства.

нейтральное

Die Macht des Regenten wurde durch das Parlament eingeschränkt.

— Власть государя была ограничена парламентом.
Ein neuer Regent trat die Nachfolge an.

— Новый монарх вступил в права наследования.