недотёпа, растяпа
Eine Person, die ungeschickt, tollpatschig oder etwas unbeholfen handelt.
Человек, который действует неуклюже или неловко.
-
Er ist ein kleiner Troddel, der ständig Dinge fallen lässt.— Он маленький недотёпа, который постоянно всё роняет.
-
Sei kein Troddel und pass beim Tragen der Gläser auf!— Не будь растяпой и следи за тем, когда несешь стаканы!
Синонимы