Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Trutzburg

[ˈtʀʊtsˌbʊʁk]
По слогам trutz|burg
§ Грамматика
Genitiv
der Trutzburg
Plural
die Trutzburgen
§Значения
twierdza, forteca
Eine befestigte Anlage oder Burg, die als Widerstand gegen einen Feind dient.
Ufortyfikowany obiekt lub zamek, służący jako obrona przed wrogiem.
возвышенное
  1. Die alte Trutzburg thronte auf dem steilen Felsen.
    — Stary zamek-grodziba górował na stromej skale.
  2. Die Feinde konnten die Trutzburg nicht einnehmen.
    — Wrogowie nie zdołali zdobyć twierdzy.
Синонимы
dieFestung·dieBurg·dieWehranlage
bastion, twierdza
Ein Symbol oder ein Ort, der Standhaftigkeit und Widerstandskraft verkörpert.
Symbol lub miejsce, które ucieleśnia wytrwałość i odporność.
возвышенное
  1. Seine Überzeugung war eine unbezwingbare Trutzburg.
    — Jego przekonanie było niezdobytą twierdzą.
  2. Die Stadt blieb eine Trutzburg der Freiheit.
    — Miasto pozostało twierdzą wolności.
§Идиомы
§Однокоренные
trutzig
buntowniczy, uparty
trutzen
kłócić się, być kłótliwym
dieBurg
zamek, twierdza
dieBefestigung
umocnienie, fortyfikacja
§Связанные слова
dieFestung·dasSchloss·derWall

Сообщить об ошибке