Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Trödler

[ˈtrøːdlɐ]
По слогам tröd|ler
§ Грамматика
Genitiv
des Trödlers
Plural
die Trödler
§Значения
handlarz starzyzną, handlarz gratami
Eine Person, die gebrauchte Waren auf Flohmärkten oder in kleinen Läden verkauft.
Osoba, która sprzedaje używane towary na targach staroci lub w małych sklepach.
нейтральное
  1. Der Trödler verkaufte mir eine alte Uhr.
    — Kramarz sprzedał mi stary zegarek.
  2. Viele Trödler kommen am frühen Morgen zum Markt.
    — Wielu wolnochodzących przychodzi na targ wczesnym rankiem.
Синонимы
derAntiquitätenhändler
prokrastynator, leniuch
Eine Person, die Zeit unnötig verschwendet oder sehr langsam arbeitet.
Osoba, która niepotrzebnie marnuje czas lub pracuje bardzo wolno.
разговорное
☞ Często używane w negatywnym znaczeniu.
  1. Hör auf, ein Trödler zu sein, und arbeite endlich!
    — Przestań się ociągać i wreszcie zacznij pracować!
  2. Er ist ein echter Trödler bei der Arbeit.
    — To prawdziwy leniuch w pracy.
Синонимы
derZauderer·derSchlepper
§Идиомы
§Однокоренные
trödeln
marudzić, zwlekać
trödelig
leniwy, powolny, opieszały
§Связанные слова
derFlohmarkt·dieAntiquität

Сообщить об ошибке