Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Tyrannin

[tyˈranɪn]
По слогам ty|ran|nin
§ Грамматика
Genitiv
der Tyrannin
Plural
die Tyranninnen
§Значения
tyranka
Eine Frau, die eine despotische, willkürliche und grausame Herrschaft ausübt.
Kobieta, która sprawuje despotyczne, arbitralne i okrutne rządy.
нейтральное
  1. Die Tyrannin regierte das Land mit eiserner Faust.
    — Tyranka rządziła krajem żelazną ręką.
  2. Das Volk erhob sich gegen die grausame Tyrannin.
    — Lud powstał przeciwko okrutnej tyrance.
Синонимы
dieDiktatorin
Антонимы
dieDemokratin
tyranka, złośnica
Eine Frau, die in einem privaten oder sozialen Umfeld sehr herrisch und unnachgiebig auftritt.
Kobieta, która w środowisku prywatnym lub społecznym zachowuje się bardzo władczo i nieustępliwie.
разговорное
☞ Często używane w negatywnym znaczeniu.
  1. Im Büro gilt sie als kleine Tyrannin.
    — W biurze uchodzi za małą tyrankę.
  2. Niemand wagte es, der Tyrannin zu widersprechen.
    — Nikt nie odważył się sprzeciwić tyrance.
§Однокоренные
derTyrann
tyran, despot
tyrannisch
tyraniczny, despotyczny
tyrannisieren
tyranizować, uciskać
§Связанные слова
derUnterdrücker·dieGewaltherrschaft·dieAutokratin

Сообщить об ошибке