Törggelen season
Die Zeitspanne oder der Zeitraum, in dem das Törggele (das schrittweise Veredeln von Wein) praktiziert wird.
The period of time dedicated to the tradition of Törggelen (consuming new wine and seasonal dishes).
☞ A specific term for the winemaking tradition in South Tyrol.
-
Die Törggelezeit beginnt im Herbst mit dem neuen Wein.— Törggelen season begins in autumn with the new wine.
-
Viele Wanderer genießen die Törggelezeit in den Bergen.— Many hikers enjoy the Törggelen season in the mountains.
-
Während der Törggelezeit findet man überall gemütliche Heurigen.— During the Törggelen season, you can find cozy wine taverns everywhere.
Синонимы
Weinlesezeit