Сезон тьорггеле
Die Zeitspanne oder der Zeitraum, in dem das Törggele (das schrittweise Veredeln von Wein) praktiziert wird.
Проміжок часу або період, протягом якого практикується тьорггеле (поступове вдосконалення вина).
☞ Стосується безпосередньо виноробної культури в регіоні Південний Тіроль.
-
Die Törggelezeit beginnt im Herbst mit dem neuen Wein.— Період Тьорггеле починається восени з появою нового вина.
-
Viele Wanderer genießen die Törggelezeit in den Bergen.— Багато туристів насолоджуються періодом Тьорггеле в горах.
-
Während der Törggelezeit findet man überall gemütliche Heurigen.— Під час сезону Тьорггеле скрізь можна знайти затишні винні ресторанчики.