Uhrglas

[ˈuːɐ̯ˌɡlaːs]

По слогам uhr|glas

§ Грамматика

Genitiv

des Uhrglases

Plural

die Uhrgläser

§Значения

hourglass

Ein Instrument zur Zeitmessung, das aus zwei Glaskolben besteht, die durch einen schmalen Hals verbunden sind.

An instrument for measuring time consisting of two glass bulbs.

нейтральное

Das Uhrglas lässt den Sand langsam durchlaufen.

— The hourglass lets the sand flow through slowly.
Ein altes Uhrglas steht in der Vitrine.

— An old hourglass stands in the display case.

Синонимы

watch glass

Ein Glasgefäß oder eine Glaskomponente, die in einem mechanischen Uhrwerk verwendet wird.

A glass component or protective glass in a clock mechanism.

терминологическое

Das Uhrglas der Taschenuhr ist leider zersprungen.

— The watch glass of the pocket watch is unfortunately cracked.
Er reinigte vorsichtig das Uhrglas der Wanduhr.

— He carefully cleaned the watch glass of the wall clock.

§Идиомы