Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Ungebildetheit

[ˈʊnɡəˌbɪldətˌhaɪ̯t]
По слогам un|ge|bil|det|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Ungebildetheit
§Значения
falta de educación, incultura
Der Zustand, in dem einer Person es an allgemeiner Bildung, Wissen oder kultureller Formung fehlt.
El estado en el que a una persona le falta educación general, conocimientos o formación cultural.
нейтральное
  1. Seine Ungebildetheit war in dieser akademischen Runde offensichtlich.
    — Su falta de formación era evidente en ese círculo académico.
  2. Sie beklagte sich über die geistige Ungebildetheit der Bevölkerung.
    — Se quejaba de la falta de cultura intelectual de la población.
Синонимы
falta de educación, grosería
Ein Mangel an Manieren, Kultiviertheit oder gesellschaftlicher Etikette.
Falta de modales, cultura o etiqueta social.
возвышенное
☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva para referirse a un comportamiento grosero.
  1. Seine grobe Ungebildetheit schockierte die Gäste beim Abendessen.
    — Su grosera falta de educación sorprendió a los invitados durante la cena.
  2. Man konnte seine soziale Ungebildetheit an seinem Auftreten erkennen.
    — Se podía percibir su falta de educación social en su forma de comportarse.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке