Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Ungebildetheit

[ˈʊnɡəˌbɪldətˌhaɪ̯t]
По слогам un|ge|bil|det|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Ungebildetheit
§Значения
eğitimsizlik, kültürsüzlük
Der Zustand, in dem einer Person es an allgemeiner Bildung, Wissen oder kultureller Formung fehlt.
Bir kişinin genel kültür, bilgi veya kültürel eğitimden yoksun olduğu durum.
нейтральное
  1. Seine Ungebildetheit war in dieser akademischen Runde offensichtlich.
    — Bu akademik ortamda onun eğitimsizliği açıkça görülüyordu.
  2. Sie beklagte sich über die geistige Ungebildetheit der Bevölkerung.
    — Halkın entelektüel açıdan cahil olmasından şikayet etti.
Синонимы
terbiyesizlik, kabalık
Ein Mangel an Manieren, Kultiviertheit oder gesellschaftlicher Etikette.
Nezaket, kültürlülük veya toplumsal görgü kurallarının eksikliği.
возвышенное
☞ Genellikle kaba davranışlar için aşağılayıcı bir şekilde kullanılır.
  1. Seine grobe Ungebildetheit schockierte die Gäste beim Abendessen.
    — Onun kaba ve eğitimsiz tavırları, akşam yemeğindeki misafirleri şok etti.
  2. Man konnte seine soziale Ungebildetheit an seinem Auftreten erkennen.
    — Tavırlarından sosyal açıdan ne kadar cahil olduğu anlaşılıyordu.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке