Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Untertanin

[ˈʊntɐˌtaːnɪn]
По слогам un|ter|ta|nin
§ Грамматика
Genitiv
der Untertanin
Plural
die Untertaninnen
§Значения
subject (female)
Eine weibliche Person, die der Herrschaft eines Monarchen oder eines Staates untersteht.
A female person who is subject to the rule of a monarch or a state.
нейтральное
  1. Die Untertanin schwor der Königin die Treue.
    — The subject swore allegiance to the queen.
  2. Als Untertanin des Reiches hatte sie bestimmte Rechte.
    — As a subject of the empire, she had certain rights.
Синонимы
derUntergebene·dieBeamtin
Антонимы
dieHerrscherin·dieRebellin
subservient person, follower
Eine Person, die sich einer Autorität oder einer Idee unterordnet (oft abwertend).
A person who is submissive to an authority or an idea.
возвышенное
  1. Sie war eine treue Untertanin ihrer Ideologie.
    — She was a loyal follower of her ideology.
  2. Niemand wollte eine bloße Untertanin sein.
    — No one wanted to be a mere subservient follower.
§Идиомы
§Сложные слова
Staatsuntertanin
subject of the state
Königreichsuntertanin
subject of the kingdom
§Однокоренные
untertan
submissive, subject
untertanenhaft
servile, submissive
untertanenartig
subject-like
§Связанные слова
dieBürgerin·dieMonarchie·dieLoyalität

Сообщить об ошибке