Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Veigerl

[ˈfaɪ̯ɡɐl]
По слогам vei|gerl
§ Грамматика
Genitiv
des Veigerls
Plural
die Veigerl
§Значения
боягуз, трус
Ein kleiner, oft etwas feiger oder unentschlossener Mensch.
Маленька людина, часто трохи боягузлива або нерішуча.
разговорное A
  1. Sei kein Veigerl und trau dich endlich!
    — Не будь боягузом і нарешті наберися сміливості!
  2. Er hat sich wie ein kleiner Veigerl benommen.
    — Він поводився, як маленький боягуз.
Синонимы
derFeigling·derAngsthase
дріб’язок, карлик
Eine Bezeichnung für eine kleine, unbedeutende Person oder ein kleiner Kerl.
Позначення для малої, незначної особи або маленького чоловічка.
разговорное A
  1. Der kleine Veigerl spielt im Garten.
    — Маленький Вайгерль грається в саду.
  2. Er ist nur ein kleiner Veigerl ohne Bedeutung.
    — Він лише дрібний нікчемний чоловічок, без жодного значення.
§Идиомы
§Однокоренные
feige
боягузливий
dieFeigheit
боягузтво, нестача мужності
verfeigelt
боягузливий, трусливий
§Связанные слова
derSchisser·dieMutlosigkeit

Сообщить об ошибке