Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Verdolmetschung

[fɛɐ̯ˈdɔlmɛtʃʊŋ]
По слогам ver|dol|met|schung
§ Грамматика
Genitiv
der Verdolmetschung
§Значения
устный перевод
Der Vorgang oder das Ergebnis des Dolmetschens bei einer Sprachübertragung.
Процесс или результат устного перевода речи.
нейтральное терминологическое
  1. Die Verdolmetschung der Konferenz verlief reibungslos.
    — Устный перевод конференции прошел гладко.
  2. Moderne Technik unterstützt die Verdolmetschung in Echtzeit.
    — Современные технологии поддерживают устный перевод в режиме реального времени.
ошибки перевода
Die fehlerhafte oder ungenaue Ausführung einer Übersetzung in gesprochener Sprache.
Неправильное или неточное выполнение устного перевода.
нейтральное терминологическое
☞ Часто подразумевает некачественный перевод.
  1. Eine schlechte Verdolmetschung führte zu großen Missverständnissen.
    — Плохой устный перевод привел к серьезным недоразумениям.
  2. Die fehlerhafte Verdolmetschung wurde sofort korrigiert.
    — Ошибочный перевод был немедленно исправлен.
§Однокоренные
dolmetschen
переводить (устно)
derDolmetscher
устный переводчик
dolmetzlich
устный переводческий, относящийся к устному переводу
§Связанные слова
dieÜbersetzung·dieSprachbarriere

Сообщить об ошибке