Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Verdolmetschung

[fɛɐ̯ˈdɔlmɛtʃʊŋ]
По слогам ver|dol|met|schung
§ Грамматика
Genitiv
der Verdolmetschung
§Значения
tłumaczenie ustne
Der Vorgang oder das Ergebnis des Dolmetschens bei einer Sprachübertragung.
Proces lub rezultat tłumaczenia ustnego podczas transmisji językowej.
нейтральное терминологическое
  1. Die Verdolmetschung der Konferenz verlief reibungslos.
    — Tłumaczenie konferencji przebiegło bez żadnych problemów.
  2. Moderne Technik unterstützt die Verdolmetschung in Echtzeit.
    — Nowoczesna technologia wspomaga tłumaczenie symultaniczne w czasie rzeczywistym.
błędne tłumaczenie, niepoprawne interpretowanie
Die fehlerhafte oder ungenaue Ausführung einer Übersetzung in gesprochener Sprache.
Błędne lub niedokładne wykonanie tłumaczenia w mowie.
нейтральное терминологическое
☞ Często używane w kontekście błędów.
  1. Eine schlechte Verdolmetschung führte zu großen Missverständnissen.
    — Słabe tłumaczenie ustne doprowadziło do wielu nieporozumień.
  2. Die fehlerhafte Verdolmetschung wurde sofort korrigiert.
    — Błędne tłumaczenie zostało natychmiast poprawione.
§Однокоренные
dolmetschen
interpretować
derDolmetscher
tłumacz
dolmetzlich
tłumaczenie ustne
§Связанные слова
dieÜbersetzung·dieSprachbarriere

Сообщить об ошибке