Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Verdolmetschung

[fɛɐ̯ˈdɔlmɛtʃʊŋ]
По слогам ver|dol|met|schung
§ Грамматика
Genitiv
der Verdolmetschung
§Значения
sözlü çeviri
Der Vorgang oder das Ergebnis des Dolmetschens bei einer Sprachübertragung.
Bir dil aktarımında tercümenin süreci veya sonucu.
нейтральное терминологическое
  1. Die Verdolmetschung der Konferenz verlief reibungslos.
    — Konferansın simultane çevirisi sorunsuz bir şekilde gerçekleşti.
  2. Moderne Technik unterstützt die Verdolmetschung in Echtzeit.
    — Modern teknoloji, gerçek zamanlı çeviriyi mümkün kılar.
yanlış yorumlama, hatalı tercüme
Die fehlerhafte oder ungenaue Ausführung einer Übersetzung in gesprochener Sprache.
Sözlü çevirinin hatalı veya eksik yapılması.
нейтральное терминологическое
☞ Genellikle hatalar bağlamında kullanılır.
  1. Eine schlechte Verdolmetschung führte zu großen Missverständnissen.
    — Kötü bir çeviri büyük yanlış anlamalara yol açtı.
  2. Die fehlerhafte Verdolmetschung wurde sofort korrigiert.
    — Hatalı çeviri derhal düzeltilmiştir.
§Однокоренные
dolmetschen
tercüme etmek
derDolmetscher
tercüman
dolmetzlich
sözlü çeviriyle ilgili
§Связанные слова
dieÜbersetzung·dieSprachbarriere

Сообщить об ошибке