Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Vereisungsgefahr

[fɛɐ̯ˈaɪ̯sʊŋsɡəˌfaːɐ̯]
По слогам ver|ei|sungs|ge|fahr
§ Грамматика
Genitiv
der Vereisungsgefahr
Plural
§Значения
опасность обледенения
Die Gefahr, dass Oberflächen oder Gegenstände durch gefrierendes Wasser glatt oder rutschig werden.
Риск того, что поверхности станут скользкими из-за замерзания воды.
нейтральное
  1. Auf den Gehwegen besteht heute große Vereisungsgefahr.
    — На тротуарах сегодня существует большая опасность обледенения.
  2. Wegen der Vereisungsgefahr sollten Sie vorsichtig gehen.
    — Из-за опасности обледенения вам следует идти осторожно.
Синонимы
Glättegefahr
риск обледенения (техн.)
Das Risiko einer Vereisung von technischen Anlagen oder Infrastrukturen.
Технический риск образования льда на оборудовании или линиях.
терминологическое
  1. Die Vereisungsgefahr an den Stromleitungen ist extrem hoch.
    — Риск обледенения линий электропередачи чрезвычайно высок.
  2. Ingenieure prüfen die Vereisungsgefahr für die Windkraftanlagen.
    — Инженеры проверяют риск обледенения ветрогенераторов.
§Сложные слова
Straßenvereisungsgefahr
опасность обледенения дорог
Flugzeugvereisungsgefahr
опасность обледенения самолета
Leitungswassereisungsgefahr
опасность обледенения трубопроводов
§Однокоренные
vereisen
покрываться льдом
vereist
обледеневший
dieVereisung
обледенение
dieGefahr
опасность
§Связанные слова
Eisbildung·Frostgefahr·dieGlätte

Сообщить об ошибке