Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Verhörstube

[fɛɐ̯ˈhøːɐ̯ˌʃtuːbə]
По слогам ver|hör|stu|be
§ Грамматика
Genitiv
der Verhörstube
Plural
die Verhörstuben
§Значения
sorgu odası
Ein kleiner, abgeschlossener Raum, der speziell für die Durchführung von Verhören vorgesehen ist.
Sorgulamaların yapılması için özel olarak tasarlanmış, küçük ve kapalı bir oda.
нейтральное
  1. Der Verdächtige wurde in die Verhörstube gebracht.
    — Şüpheli sorgu odasına götürüldü.
  2. In der kleinen Verhörstube herrschte eine bedrückende Stille.
    — Küçük sorgu odasında bunaltıcı bir sessizlik hâkimdi.
Синонимы
sorgu odası
Ein Ort, an dem man sich unter Druck setzen lässt oder unangenehme Fragen beantworten muss.
Baskı altına alındığı veya rahatsız edici sorulara cevap vermek zorunda kaldığı bir yer.
разговорное
☞ Hoş olmayan durumlar için mecazi anlam.
  1. Das Büro meines Chefs fühlt sich an wie eine Verhörstube.
    — Patronumun ofisi adeta bir sorgu odası gibi hissettiriyor.
  2. Nach der Prüfung fühlte ich mich wie in einer Verhörstube.
    — Sınavdan sonra kendimi adeta bir sorgu odasındaymış gibi hissettim.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке