Verhörzimmer

[fɛɐ̯ˈhøːɐ̯ˌtsɪmɐ]

По слогам ver|hör|zim|mer

§ Грамматика

Genitiv

des Verhörzimmers

Plural

die Verhörzimmer

§Значения

interrogation room

Ein spezieller Raum, in dem Vernehmungen oder Befragungen durch die Polizei oder Behörden stattfinden.

A special room where police or authorities conduct interrogations.

нейтральное

Der Verdächtige wurde in das Verhörzimmer gebracht.

— The suspect was taken into the interrogation room.
Im Verhörzimmer hingen nur zwei einfache Stühle.

— There were only two simple chairs in the interrogation room.

Синонимы

interrogation room (figurative)

Ein Raum, der aufgrund seiner Atmosphäre als beklemmend oder einschüchternd empfunden wird.

A place that feels like an interrogation room due to its atmosphere.

разговорное

☞ Used metaphorically to describe uncomfortable or intimidating spaces.

Dieses Büro wirkt wie ein kaltes Verhörzimmer.

— This office feels like a cold interrogation room.
Die Atmosphäre in diesem Raum ist wie in einem Verhörzimmer.

— The atmosphere in this room is like in an interrogation room.

§Идиомы