Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Vermarktungsrecht

[fɛɐ̯ˈmaʁktʊŋsˌʁɛçt]
По слогам ver|mar|ktungs|recht
§ Грамматика
Genitiv
des Vermarktungsrechts
Plural
die Vermarktungsrechte
§Значения
prawo do marketingu
Das rechtliche Recht oder die Befugnis, ein Produkt oder eine Dienstleistung auf dem Markt zu vertreiben.
Prawo lub uprawnienie prawne do wprowadzania produktu lub usługi na rynek.
нейтральное терминологическое
  1. Das Unternehmen besitzt das exklusive Vermarktungsrecht für dieses Produkt.
    — Firma posiada wyłączne prawo do marketingu tego produktu.
  2. Wir müssen das Vermarktungsrecht rechtzeitig sichern.
    — Musimy na czas zabezpieczyć prawo do marketingu.
prawo do wykorzystania, prawo do komercjalizacji
Ein spezifisches Recht in einem Vertrag, das die Verwertung von geistigem Eigentum oder Erzeugnissen regelt.
Określone prawo w umowie, które reguluje wykorzystanie własności intelektualnej lub wytworów.
терминологическое
☞ Często używane w kontekście patentów lub praw autorskich.
  1. Der Erfinder hat das Vermarktungsrecht an seiner Erfindung übertragen.
    — Wynalazca przeniósł prawa do wprowadzenia swojego wynalazku na rynek.
  2. Die Verhandlung über das Vermarktungsrecht dauert noch an.
    — Negocjacje w sprawie prawa do marketingu wciąż trwają.
§Однокоренные
vermarkten
wprowadzać na rynek, komercjalizować
dieVermarktung
marketing, komercjalizacja
dasRecht
prawo, system prawny
rechtlich
prawny, jurydyczny
derMarkt
targ, rynek
§Связанные слова
dasUrheberrecht

Сообщить об ошибке