Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Verschreibung

[fɛɐ̯ˈʃʁaɪ̯bʊŋ]
По слогам ver|schrei|bung
§ Грамматика
Genitiv
der Verschreibung
Plural
die Verschreibungen
§Значения
рецепт, выписка лекарства
Die medizinische Anordnung eines Arztes, bestimmte Medikamente oder Heilmittel zu erhalten.
Медицинское назначение лекарственного средства.
нейтральное терминологическое
  1. Der Arzt stellte mir eine Verschreibung für die Schmerzmittel aus.
    — Врач выписал мне рецепт на обезболивающее.
  2. Ohne eine gültige Verschreibung darf die Apotheke das Medikament nicht geben.
    — Без действующего рецепта аптека не имеет права выдавать лекарство.
Синонимы
передача, отписание, запись
Die schriftliche Zuweisung oder Übertragung von Rechten, Pflichten oder Werten.
Процесс передачи прав или записи чего-либо.
возвышенное терминологическое
  1. Die Verschreibung der Rechte erfolgte durch einen notariellen Akt.
    — Передача прав была осуществлена через нотариальный акт.
  2. Die formelle Verschreibung der Werte ist im Protokoll vermerkt.
    — Формальная запись ценностей отмечена в протоколе.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке