Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Versetzung

[fɛɐ̯ˈzɛtsʊŋ]
По слогам ver|set|zung
◆ Грамматический конструктор
Управление
Versetzung in etw. A— Перевод в какое-либо место.
Versetzung N— Перенос
§ Грамматика
Genitiv
der Versetzung
Plural
die Versetzungen
§Значения
перевод (на новое место)
Die Übertragung einer Person an einen anderen Arbeitsplatz oder eine andere Dienststelle.
Перевод сотрудника на другую должность или в другой отдел.
нейтральное
  1. Seine Versetzung in die andere Abteilung erfolgte sofort.
    — Его перевод в другой отдел состоялся немедленно.
  2. Die Versetzungen der Beamten wurden gestern beschlossen.
    — Вчера были утверждены переводы чиновников.
перевод (в следующий класс)
Der Übergang eines Schülers in eine höhere Klasse nach einer Prüfung.
Перевод ученика в следующий класс школы.
нейтральное
  1. Die Versetzung in die nächste Klasse klappte reibungslos.
    — Перевод в следующий класс прошел без проблем.
  2. Ohne gute Noten ist die Versetzung gefährdet.
    — Без хороших оценок перевод в следующий класс под угрозой.
§Идиомы
  • jemanden zur Versetzung zwingen
    — принудительно перевести кого-либо
§Однокоренные
versetzen
переводить, перемещать
versetzbar
подлежащий переводу, перемещаемый
§Связанные слова
derUmzug·derWechsel

Сообщить об ошибке