affidavit, affirmation under oath
Eine förmliche, rechtlich bindende Erklärung, in der eine Person unter Eid die Wahrheit über einen Sachverhalt versichert.
A formal legal statement made under oath.
-
Er gab die Versicherung an Eides statt vor Gericht ab.— He provided an affidavit in court.
-
Eine falsche Versicherung an Eides statt kann strafrechtlich verfolgt werden.— A false statement under oath can be prosecuted.