Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Verstocktheit

[fɛɐ̯ˈʃtɔk.haɪ̯t]
По слогам ver|stock|theit
§ Грамматика
Genitiv
der Verstocktheit
§Значения
terquedad, obstinación
Die Eigenschaft, in einer Meinung oder Einstellung unnachgiebig und festgefahren zu sein.
La cualidad de ser inflexible y estar anclado en una opinión o actitud.
нейтральное
  1. Seine Verstocktheit macht eine Diskussion unmöglich.
    — Su terquedad hace imposible cualquier discusión.
  2. Trotz aller Argumente blieb sie in ihrer Verstocktheit.
    — A pesar de todos los argumentos, ella permaneció en su terquedad.
Синонимы
dieDickköpfigkeit
obstinación, insensibilidad
Ein Zustand geistiger oder emotionaler Erstarrung oder Unempfindsamkeit.
Un estado de rigidez o insensibilidad mental o emocional.
возвышенное
  1. Die moralische Verstocktheit der Gesellschaft war spürbar.
    — La insensibilidad moral de la sociedad era palpable.
  2. Er verfiel in eine tiefe geistige Verstocktheit.
    — Cayó en una profunda obstinación mental.
§Однокоренные
verstockt
terco, obstinado
verstocken
obstinarse, endurecerse
§Связанные слова
derEigensinn

Сообщить об ошибке