Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Vesper

[ˈvɛspɐ]
По слогам ves|per
§ Грамматика
Genitiv
des Vespers
Plural
die Vespern
unüblich
§Значения
полдник, перекус, вечерняя закуска
Eine leichte Mahlzeit, die meist am späten Nachmittag oder frühen Abend eingenommen wird.
Легкая трапеза, обычно между обедом и ужином.
нейтральное A CH DE·S
  1. Wir bereiten gerade eine kleine Vesper vor.
    — Мы сейчас готовим небольшой перекус.
  2. Nach der Arbeit gab es eine deftige Vesper.
    — После работы был плотный вечерний перекус.
  3. Die Wanderer gönnten sich eine Vesper auf der Hütte.
    — Туристы устроили себе перекус в хижине.
вечерняя служба, вечерняя молитва
Ein religiöses Abendgebet oder eine Abendandacht.
Религиозная служба или молитва в вечернее время.
возвышенное
☞ Используется в более возвышенном или религиозном контексте.
  1. Die Gläubigen versammelten sich zur Vesper in der Kirche.
    — Верующие собрались в церкви на вечернюю службу.
  2. Der Klang der Vesper läutete den Abend ein.
    — Звуки вечерней молитвы возвестили о начале вечера.
§Сложные слова
Vesperzeit
время перекуса
Vesperstunde
час перекуса
dasVesperbrot
хлеб для перекуса
Vesperplatte
тарелка с закусками
Vesperkorb
корзинка для перекуса
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке