Viehtransport

перевозка скота

Der Transport von Nutztieren von einem Ort zum anderen.

Перемещение домашних животных из одного места в другое.

нейтральное

Der Viehtransport per LKW ist sehr teuer.

— Перевозка скота грузовиками обходится очень дорого.
Ein sicherer Viehtransport schützt die Tiere.

— Безопасная перевозка скота защищает животных.

Синонимы

транспортировка скота (логистика)

Die logistische Abwicklung und Durchführung des Tiertransports.

Процесс организации и управления перевозками животных.

терминологическое

Die Effizienz beim Viehtransport wurde optimiert.

— Эффективность транспортировки скота была оптимизирована.
Neue Vorschriften regeln den Viehtransport streng.

— Новые правила строго регулируют транспортировку скота.