Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Vierzeiler

[ˈfiːɐ̯ˌtsaɪ̯lɐ]
По слогам vier|zei|ler
§ Грамматика
Genitiv
des Vierzeilers
Plural
die Vierzeiler
§Значения
чотиривірш
Ein Gedicht oder eine Strophe, die aus genau vier Versen besteht.
Вірш або строфа, яка складається рівно з чотирьох рядків.
нейтральное
  1. Der Dichter schrieb einen kurzen Vierzeiler.
    — Поет написав короткий чотирирядковий вірш.
  2. Dieser Vierzeiler folgt einem strengen Metrum.
    — Цей чотирирядковий вірш дотримується суворого метру.
Синонимы
dasQuartett·dieStrophe
короткий віршик, дитячий віршик
Eine kurze, oft spöttische oder einfache Reimform.
Коротка, часто іронічна або проста форма римування.
нейтральное
☞ Часто вживається з негативним відтінком щодо банальних рим.
  1. Er rezitierte einen flachen Vierzeiler.
    — Він прочитав невиразний чотирирядковий вірш.
  2. Ein simpler Vierzeiler reicht hier nicht aus.
    — Простого чотирирядкового вірша тут недостатньо.
§Идиомы
§Однокоренные
dieZeile
рядок
zeilenweise
по рядку
verzeilen
прямувати
§Связанные слова
dasLied·dasGedicht·derReim

Сообщить об ошибке