Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Vizemeisterin

[viˈt͡səˌmaɪ̯stəʁɪn]
По слогам vi|ze|mei|ste|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Vizemeisterin
Plural
die Vizemeisterinnen
§Значения
pomocnica mistrzyni, zastępczyni mistrzyni
Eine weibliche Hilfskraft oder Stellvertreterin, die eine Meisterin in einem Handwerk oder Betrieb unterstützt.
Kobieta-pełniąca funkcję pomocnicy lub zastępczyni, która wspiera mistrzynię w jakimś rzemiośle lub zakładzie.
нейтральное
  1. Die Vizemeisterin lernt die neuen Techniken der Werkstatt.
    — Wicemistrzyni uczy się nowych technik w warsztacie.
  2. Sie arbeitet seit Jahren als geschätzte Vizemeisterin.
    — Od lat pracuje jako ceniona wicemistrzyni.
zastępczyni kierownika, asystentka kierownika
Eine ranghöhere Assistentin in einer hierarchischen Struktur, die Aufgaben der Meisterin übernimmt.
Asystentka o wyższej randze w hierarchicznej strukturze, która przejmuje zadania mistrzyni.
нейтральное
  1. Die Vizemeisterin übernahm die Leitung während der Abwesenheit.
    — Wicemistrzyni przejęła kierownictwo podczas nieobecności.
  2. Ihre Aufgaben als Vizemeisterin sind sehr vielfältig.
    — Twoje obowiązki jako wicemistrzyni są bardzo różnorodne.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке