Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Vogelflug

[ˈfoːɡl̩ˌfluːk]
По слогам vogel|flug
§ Грамматика
Genitiv
des Vogelflugs
Plural
die Vogelflüge
§Значения
lot ptaków
Die Art und Weise, wie Vögel durch die Luft fliegen.
Sposób, w jaki ptaki latają w powietrzu.
нейтральное
  1. Der Vogelflug der Enten war sehr ruhig.
    — Lot kaczek był bardzo spokojny.
  2. Man beobachtete den synchronen Vogelflug am Himmel.
    — Obserwowano synchroniczny lot ptaków na niebie.
bezpośrednia trasa
Eine sehr schnelle, direkte Verbindung zwischen zwei Orten ohne Zwischenstopps.
Bardzo szybkie, bezpośrednie połączenie między dwoma miejscami bez żadnych przystanków pośrednich.
нейтральное
☞ Często używane w wyrażeniu „jak lot ptaka”.
  1. Wir reisten im Vogelflug nach Berlin.
    — Polecieliśmy do Berlina na skrzydłach ptaków.
  2. Die Entfernung beträgt einen Vogelflug von hier.
    — Odległość stąd wynosi tyle, ile ptak w locie przeleci.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке