Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Vogelschlag

[ˈfoːɡəlˌʃlaːk]
По слогам vo|gel|schlag
§ Грамматика
Genitiv
des Vogelschlags
Plural
die Vogelschläge
§Значения
раптовий виліт птахів
Das plötzliche Aufschrecken oder Auffliegen einer Gruppe von Vögeln.
Раптове злякання або зліт зграї птахів.
нейтральное
  1. Ein plötzlicher Vogelschlag erschreckte die Wanderer im Wald.
    — Раптова зграя птахів налякала мандрівників у лісі.
  2. Der Vogelschlag kündigte eine Gefahr an.
    — Цей напад птахів свідчив про небезпеку.
тріпотіння крил
Das Geräusch, das durch das Flügelschlagen von Vögeln entsteht.
Звук, який виникає внаслідок махання крилами птахів.
нейтральное
  1. Man hörte nur den leisen Vogelschlag in der Ferne.
    — Чути було лише тихе співання птахів удалині.
  2. Der Vogelschlag war im stillen Wald deutlich zu hören.
    — У тихому лісі чітко було чути тріск птахів.
§Однокоренные
derVogel
птах
schlagen
бити
derSchlag
удар, поштовх
§Связанные слова
derFlugunfall

Сообщить об ошибке