Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Volksislam

[ˈfɔlksˌɪslâm]
По слогам volks|is|lam
§ Грамматика
Genitiv
des Volksislams
§Значения
islam popular
Die religiöse Praxis und Lebensweise der breiten Bevölkerung, die oft von traditionellen oder lokalen Bräuchen geprägt ist.
La práctica religiosa y el modo de vida de la población en general, que a menudo está influenciado por costumbres tradicionales o locales.
нейтральное терминологическое
  1. Der Volksislam verbindet oft alte Bräuche mit religiösen Riten.
  2. Forscher untersuchen die Vielfalt des Volksislam in dieser Region.
folk Islam (en contraste con el purismo)
Eine Form des Islam, die sich von strengen, puristischen oder politisierten Auslegungen abhebt und eher kulturell verwurzelt ist.
Una forma del islam que se distingue de las interpretaciones estrictas, puristas o politizadas y que está más arraigada en la cultura.
нейтральное терминологическое
  1. Der Volksislam unterscheidet sich deutlich von der wahhabitischen Lehre.
  2. Viele lokale Traditionen sind Teil des gelebten Volksislam.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке