Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Volkstribun

[ˈvɔlksˌtriːbun]
По слогам volks|tri|bun
§ Грамматика
Genitiv
des Volkstribun
Plural
die Volkstribune
§Значения
tribuno de la plebe
Ein Amtsträger im antiken Rom, der die Interessen des Volkes gegenüber den Patriziern vertrat.
Un funcionario en la Roma antigua que representaba los intereses del pueblo frente a los patricios.
нейтральное
  1. Der Volkstribun nutzte sein Veto gegen die Senatsbeschlüsse.
  2. Die Macht der Volkstribunen war in Rom sehr groß.
Синонимы
defensor del pueblo, tribuno
Eine Person, die sich in der Politik leidenschaftlich für die Belange der einfachen Bevölkerung einsetzt.
Una persona que en política se dedica apasionadamente a defender los intereses de la gente común.
возвышенное
☞ Se utiliza a menudo de forma metafórica para referirse a los políticos modernos.
  1. Er wurde als ein Volkstribun der Arbeiterklasse gefeiert.
  2. Der Politiker agierte wie ein moderner Volkstribun.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке