Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Vollblutmusiker

[ˈfɔlˌbluːtmuˌziːkɐ]
По слогам voll|blut|mu|si|ker
§ Грамматика
Genitiv
des Vollblutmusikers
Plural
die Vollblutmusiker
§Значения
passionate musician, true musician
Ein Musiker, der mit außergewöhnlicher Leidenschaft, Hingabe und vollem Einsatz sein Handwerk ausübt.
A musician who performs their craft with exceptional passion and dedication.
возвышенное
  1. Er ist ein Vollblutmusiker, der jede Note mit der Seele spielt.
    — He is a passionate musician who plays every note with his soul.
  2. Als Vollblutmusiker arbeitet er jeden Tag mit großer Leidenschaft.
    — As a passionate musician, he works every day with great passion.
Синонимы
Musikenthusiast·derKünstler
full-time musician, pure musician
Ein Musiker, der rein professionell und ausschließlich der Musik gewidmet ist.
A person whose entire professional life is dedicated solely to music.
нейтральное
  1. Als Vollblutmusiker hat er keine Zeit für andere Berufe.
    — As a full-time musician, he has no time for other professions.
  2. Er ist ein echter Vollblutmusiker, der den ganzen Tag nur übt.
    — He is a true full-time musician who practices all day long.
§Идиомы
§Сложные слова
Vollblutmusikerkarriere
career of a true musician
Vollblutmusikerleidenschaft
passion of a true musician
§Однокоренные
Vollblut
thoroughbred
derMusiker
musician
musikieren
to make music
dieMusik
music
§Связанные слова
derVirtuose·derKünstler·derTonkünstler

Сообщить об ошибке