Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Vollmondgesicht

[ˈfɔlˌmoːntɡəˌzɪçt]
По слогам voll|mond|ge|sicht
§ Грамматика
Genitiv
des Vollmondgesichts
Plural
die Vollmondgesichter
§Значения
обличчя у формі повного місяця
Ein rundes, volles Gesicht, das an die Form des Vollmonds erinnert.
Кругле, повне обличчя, яке нагадує форму повного місяця.
нейтральное
  1. Sie hat ein strahlendes Vollmondgesicht.
    — У неї сяюче обличчя, наче повний місяць.
  2. Sein Vollmondgesicht leuchtete im Kerzenschein.
    — Його обличчя, кругле, як повний місяць, сяяло у світлі свічки.
кругле обличчя (зневажливо)
Eine abwertende Bezeichnung für ein sehr rundes oder fülliges Gesicht.
Зневажлива назва для дуже круглого або повного обличчя.
разговорное
☞ Може сприйматися як образливе.
  1. Er wurde wegen seines Vollmondgesichts gehänselt.
    — Його дражнили через його кругле, як повний місяць, обличчя.
  2. Niemand wollte mit diesem Vollmondgesicht lachen.
    — Ніхто не хотів сміятися з цього обличчя, схожого на повний місяць.
§Однокоренные
derVollmond
повний місяць
dasGesicht
обличчя
voll
повний, заповнений
derMond
Місяць
§Связанные слова
dasAntlitz·diePhysiognomie

Сообщить об ошибке